Übersetzung von "punitive" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "punitive"

punitive [ˈpju:nɪtɪv] adjektiv

- / -

карательный

There are other possible punitive measures.

Существуют и другие карательные меры.

штрафной (damages)

A recent Congressional bill has called for imposing a 27.5% punitive tariff on Chinese imports.

Недавний законопроект Конгресса провозгласил введение штрафных пошлин в размере 27.5% на китайский импорт.

Phrasen mit "punitive" (13)

punitive measure - карательная мера
punitive action - карательная операция
punitive damage - штрафные убытки
punitive justice - уголовная юстиция
punitive operation - карательная операция
punitive raid - карательный рейд
award punitive damage - присуждать выплату штрафной компенсации
punitive organ - карательный орган
punitive warfare - карательная война
punitive sanctions - карательные санкции

Kontexte mit "punitive"

There are other possible punitive measures. Существуют и другие карательные меры.

A recent Congressional bill has called for imposing a 27.5% punitive tariff on Chinese imports. Недавний законопроект Конгресса провозгласил введение штрафных пошлин в размере 27.5% на китайский импорт.

In our view, these rules cannot be considered as being of a punitive nature but are due to the preferential treatment and special conditions enjoyed by those performing alternative civilian service as compared with those performing compulsory military service. Вместе с тем представляется, что данные нормы закона не могут рассматриваться как имеющие наказательный характер, а обусловлены льготным порядком и особыми условиями прохождения альтернативной гражданской службы по сравнению с военной службой по призыву.

These punitive policies are self-defeating. Эта карательная политика обречена на провал.

The code combines a robust conciliation process with appropriate punitive measures and a strong educational program. Данный кодекс сочетает в себе эффективный процесс применения, соответствующие штрафные санкции и сильную образовательную программу.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.