Übersetzung von "purchase agreement" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

18 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "purchase agreement"

purchase agreement substantiv

pl. purchase agreements

договор покупки м.р.

Double-click a purchase agreement.

Дважды щелкните договор покупки.

договор на покупку м.р.

A link is created between the purchase order line and the purchase agreement commitment.

Между строкой заказа на покупку и обязательством по договору на покупку создается связь.

соглашение о покупке ср.р.

соглашение о закупках ср.р.

договор о закупке м.р. (Business for IT)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "purchase agreement" (8)

deferred purchase agreement - договор отложенной покупки
power purchase agreement - договор на поставку энергии
calloff purchase agreement - соглашение о покупке с последующей поставкой
energy purchase agreement - договор на поставку энергии
hire purchase agreement - договор о продаже на условиях рассрочки платежа
sale and purchase agreement - договор о купле-продаже
share purchase agreement - соглашение о покупке акций
stock purchase agreement - соглашение о покупке акций

Kontexte mit "purchase agreement"

Double-click a purchase agreement. Дважды щелкните договор покупки.

In 2005, the Government contracted Aggreko (United Kingdom) to install and operate a 50 MW temporary plant around Kampala under a three-year power purchase agreement (PPA) with UETCL. В 2005 году правительство заключило договор подряда с компанией " Аггреко " (Соединенное Королевство) на монтаж и эксплуатацию временной электростанции мощностью в 50 МВт в районе Кампалы на условиях трехлетнего соглашения о покупке электроэнергии (СПЭ) с УКТЭ.

A link is created between the purchase order line and the purchase agreement commitment. Между строкой заказа на покупку и обязательством по договору на покупку создается связь.

Under the purchase agreement with Vendor A, ABC is required to pay the purchase price for the paint within 30 days of Vendor A's invoice to ABC, and ABC grants to Vendor A a security right in the paint to secure the purchase price. Согласно соглашению о закупках, заключенному с продавцом А, АВС должна уплатить покупную цену за краску в течение 30 дней после получения счета-фактуры от продавца А, причем АВС предоставляет продавцу А обеспечительное право в партии краски в качестве гарантии оплаты покупной цены.

Purchase agreement tranches and lots Транши и лоты договора покупки

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.