Übersetzung von "rate cut" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "rate cut"

rate cut substantiv

pl. rate cuts

снижение ставок ср.р.

An interest-rate hike pleases savers, whereas a rate cut is a boon to borrowers.

Повышение учётных ставок идёт на пользу вкладчикам, а снижение ставок является подарком заёмщикам.

Phrasen mit "rate cut" (2)

forecast rate cut - прогнозировать снижение ставок
interest rate cut - снижение процентной ставки

Kontexte mit "rate cut"

An interest-rate hike pleases savers, whereas a rate cut is a boon to borrowers. Повышение учётных ставок идёт на пользу вкладчикам, а снижение ставок является подарком заёмщикам.

Even though he thinks that the need for a rate cut is an outside chance, his letter indicates which way he leans. Он считает, что, если британская экономика продолжит ослабляться, может возникнуть необходимость снижения ставок.

The coordinated rate cut now undertaken by the world's major central banks begins the process of policy catch-up, but further cuts are needed. Координированное снижение ставок крупнейшими центральными банками мира является началом процесса проведения мер по наверстыванию упущенного, однако необходимо дальнейшее сокращение.

Finally, some countries are so corrupt that they have to offer the wealthy a huge rate cut to get them to pay any taxes at all. Наконец, некоторые страны настолько коррумпированы, что они вынуждены предлагать богатым огромное снижение ставок, чтобы заставить их платить какие-либо налоги вообще.

Eliminating “special interest” loopholes, like tax breaks for oil and gas, or for corporate jets, would not yield enough revenue to pay for a meaningful rate cut. Ликвидация лазеек «особых интересов», таких как налоговые льготы на нефть и газ, а также для корпоративных самолетов, не принесут достаточного дохода, чтобы компенсировать значимое снижение ставок.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.