Übersetzung von "reciprocating" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "reciprocating"

reciprocating substantiv

pl. reciprocatings

оплата ж.р. (action)

reciprocating adjektiv

- / -

возвратно-поступательный

reciprocate [rɪˈsɪprəkeɪt] verb Konjugation

reciprocated / reciprocated / reciprocating / reciprocates

отвечать взаимностью

The assumption was that rich countries would reciprocate by curtailing subsidies to their farmers.

Предполагалось, что богатые страны ответят взаимностью, сократив субсидии своим фермерам.

оплачивать

двигать взад и вперед (Auto)

двигаться взад и вперед (Auto)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "reciprocating" (40)

reciprocating saw - сабельная пила
air-operated reciprocating boning knife - пневматический нож для обвалки мяса с возвратно-поступательным движением лезвия
double acting reciprocating pump - поршневой насос двойного действия
double reciprocating pin stripping - двухразовое удаление отходов
high pressure reciprocating pump - поршневой насос высокого давления
low pressure reciprocating pump - поршневой насос низкого давления
orthodromic reciprocating tachycardia - ортодромная реципрокная тахикардия
reciprocating blade - нож с возвратно-поступательным движением
reciprocating blade saw - пила с возвратно-поступательным движением полотна
reciprocating brush - инерционная щетка

Kontexte mit "reciprocating"

But China should be reciprocating, offering European investment in China a warmer welcome. Но Китай должен отвечать взаимностью, предлагая европейским инвестициям теплый прием в Китае.

But this Turkish aspiration has not been reciprocated by the Europeans. Но европейцы не ответили взаимностью на такое стремление турков.

The assumption was that rich countries would reciprocate by curtailing subsidies to their farmers. Предполагалось, что богатые страны ответят взаимностью, сократив субсидии своим фермерам.

And China is among the first countries prepared to make a no-first-use pledge, provided other nuclear powers reciprocate. Также Китай является одной из первых стран, которые проявили готовность дать поручительство первым не использовать ядерное оружие, при условии, что другие ядерные державы ответят взаимностью.

Fortunately, South Korean President Moon Jae-in’s thoughtful, conciliatory attitude, which Kim seemed to reciprocate in his New Year’s address, has created a slight thaw. К счастью, продуманная, примирительная политика президента Южной Кореи Мун Чжэ Ина, на которую Ким явно ответил взаимностью в своём новогоднем обращении, создали условия для небольшой оттепели.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.