Übersetzung von "recirculation" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "recirculation"

recirculation substantiv

pl. recirculations

рециркуляция ж.р.

Exhaust gas recirculation (EGR) (with or without)

рециркуляция отработавших газов (РОГ) (имеется или отсутствует)

перезапись ж.р. (avia)

Phrasen mit "recirculation" (21)

exhaust gas recirculation - рециркуляция отработавших газов двигателя автомобиля
air recirculation - рециркуляция воздуха
car engine emissions recirculation - рециркуляция отработавших газов двигателя автомобиля
fixed recirculation system - система рециркуляции фиксажа
flue gas recirculation - рециркуляция дымовых газов
flue-gas recirculation - рециркуляция топочных газов
flume water recirculation - рециркуляция транспортерно-моечной воды
juice recirculation - рециркуляция сока
reactor recirculation pump - рециркуляционный насос для реактора
reactor recirculation system - рециркуляционная система реактора

Kontexte mit "recirculation"

Exhaust gas recirculation (EGR) (with or without) рециркуляция отработавших газов (РОГ) (имеется или отсутствует)

This definition excludes exhaust gas recirculation (EGR), which is considered an integral part of the engine. В это определение не входит система рециркуляции отработавших газов (РОГ), которая считается неотъемлемой частью двигателя.

This definition excludes exhaust gas recirculation, which, where fitted, is considered an integral part of the engine system; В это определение не входит система рециркуляции отработавших газов, которая, при ее наличии, считается составной частью системы двигателя;

l/These may include, for example, exhaust-gas recirculation (EGR system ∗/), catalytic converter, thermal reactor, secondary air-supply system and fuel evaporation protecting system. l/Они могут включать, например, систему рециркуляции выхлопных газов (система РВГ *), каталитический преобразователь, термореактор, систему вторичного наддува воздуха и систему контроля за испарением топлива.

The decrease of NOx formation is then the result of the recirculation of flue-gas (interactions between recycled NOx, fuel-N and hydrocarbons released from fuel). Таким образом, объем выделяющихся NOx снижается благодаря рециркуляции дымовых газов (взаимодействию между рециркулированными NOx, азотом, содержащимся в топливе, и углеводородами, выделяющимися из топлива).

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.