Übersetzung von "registry" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "registry"

registry [ˈredʒɪstrɪ] substantiv

pl. registries

реестр м.р.

UseRegionalCharset registry value is disabled

Отключено значение реестра UseRegionalCharset

регистрация ж.р.

The corresponding COM registration is missing from the registry.

Соответствующая регистрация компонента COM отсутствует в реестре.

регистратура ж.р.

Phrasen mit "registry" (39)

registry key - ключ реестра
registry editor - редактор реестра
national registry - национальный регистр
registry office - ЗАГС
land registry - земельный кадастр
certificate of registry - свидетельство о регистрации
court registry - судебная канцелярия
agency for toxic substances and disease registry - агентство по регистрации токсичных веществ и заболеваний
HM land registry - земельный кадастр Ее Величества
National film registry - Национальный реестр фильмов

Kontexte mit "registry"

UseRegionalCharset registry value is disabled Отключено значение реестра UseRegionalCharset

The corresponding COM registration is missing from the registry. Соответствующая регистрация компонента COM отсутствует в реестре.

Anyone who had knowledge of a child involved in prostitution or pornography was required to report it to the children's registry. Каждый, кто знает о ребенке, вовлеченном в проституцию или порнографию, обязан сообщить об этом в регистратуру по делам детей.

Delete the SuppressStateChanges registry key. Удалите параметр реестра SuppressStateChanges.

A printout from the Department of Motor Vehicles plate registry. Распечатка из Департамента регистрации автотранспорта.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.