Übersetzung von "reinsurance" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "reinsurance"

reinsurance [ˈri:ɪnˈʃuərəns] substantiv

pl. reinsurances

перестрахование ср.р. (Business Basic)

They must, however, charge substantial premiums to cover the cost of reinsurance.

Однако они должны взимать значительные взносы для того, чтобы покрыть стоимость перестрахования.

перестраховочный

перестраховка ж.р. (reassurance)

Phrasen mit "reinsurance" (942)

Asek reinsurance ag - ASEK Reinsurance AG
Munich reinsurance - Munich Reinsurance
Reinsurance group - перестраховочная компания
Reinsurance group of america - Reinsurance Group of America
3rd party reinsurance - перестрахование перед третьими лицами
3rdparty reinsurance - перестрахование перед третьими лицами
accident reinsurance - перестрахование от несчастных случаев
accidents reinsurance - перестрахование от несчастных случаев
account payable reinsurance - перестрахование кредиторской задолженности
account receivable reinsurance - перестрахование дебиторской задолженности

Kontexte mit "reinsurance"

They must, however, charge substantial premiums to cover the cost of reinsurance. Однако они должны взимать значительные взносы для того, чтобы покрыть стоимость перестрахования.

The Swiss Reinsurance Company (Swiss Re), established in Zurich in 1863, provides risk transfer, risk financing and asset management to the global client base. Швейцарская перестраховочная компания (" Свисс Ре "), созданная в Цюрихе в 1863 году, обеспечивает клиентам со всего мира перевод рисков, финансирование рисков и управление активами.

Annual accounting statements of insurance undertakings (insurance companies, reinsurance companies and pension companies). ежегодная бухгалтерская отчетность предприятий страхового сектора (страховые компании, компании перестрахования и пенсионные компании).

Having extensively reviewed the matter, the Panel finds that, although it had established a corporate entity in Cyprus at the date that the claim arose, the syndicate did not conduct its business activities through this Cypriot entity, nor had it assigned to that corporation its rights and obligations under the reinsurance policies that are the basis of its claims. После подробного рассмотрения этого вопроса Группа решила, что, хотя синдикат и учредил свой филиал на Кипре на дату возникновения претензии, он не вел через это кипрское отделение никакой коммерческой деятельности и не возлагал на эту корпорацию своих прав и обязанностей в отношении перестраховочных операций, послуживших основой для его претензий.

We need to put the fun back into facultative reinsurance and cooperative underwriting. Мы должны вернуть веселье в факультативное перестрахование и совместный андеррайтинг.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.