Übersetzung von "replace" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "replace"

replace [rɪˈpleɪs] verb Konjugation

replaced / replaced / replacing / replaces

заменять (substitute)

How do I replace it?

Как его заменить?

сменить (change)

The only question is who will replace him.

Вопрос заключается в том, кто его сменит.

замещать

But with ever rising costs, the total accumulated depreciation is seldom enough to replace the outmoded asset.

Но при постоянном росте издержек общей величины накопленной амортизации редко хватает на то, чтобы заместить морально устаревший актив.

пересаживать

The woman can replace an aortic valve, but a frozen computer screen makes her panic.

Женщина может пересадить аортальный клапан, но зависший экран монитора ее пугает.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

replace [rɪˈpleɪs] substantiv

pl. replaces

замена ж.р.

To replace your security info:

Замена сведений для защиты учетной записи:

Phrasen mit "replace" (8)

replace paper - заменять бумагу
replace receiver - положить трубку
find and replace - находить и заменять
global search and replace - расширенный поиск и замена
record cycle replace - циклическая запись с замещением информации предыдущего цикла
replace arbitrator - заменять арбитра
replace borrowed money - возвращать заемные средства
replace string - строка замены

Kontexte mit "replace"

How do I replace it? Как его заменить?

To replace your security info: Замена сведений для защиты учетной записи:

In this scenario, market supervision would replace political supervision. В таком сценарии политический надзор заменяется рыночным.

The only question is who will replace him. Вопрос заключается в том, кто его сменит.

But with ever rising costs, the total accumulated depreciation is seldom enough to replace the outmoded asset. Но при постоянном росте издержек общей величины накопленной амортизации редко хватает на то, чтобы заместить морально устаревший актив.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.