Übersetzung von "repress" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "repress"

repress [rɪˈpres] verb Konjugation

repressed / repressed / repressing / represses

подавлять

If we denigrate abnormality, we repress creativity.

А если мы очерняем ненормальность, мы подавляем креативность.

репрессировать

In time, interest rates could be reduced and a repressed banking system opened.

Однако со временем процентные ставки должны быть снижены и должна быть восстановлена репрессированная банковская система.

допрессовывать (Auto)

repress [rɪˈpres] substantiv

pl. represses

допрессовочный пресс м.р. (Auto)

Phrasen mit "repress" (1)

repress oil - масло для смазки кирпичных форм

Kontexte mit "repress"

If we denigrate abnormality, we repress creativity. А если мы очерняем ненормальность, мы подавляем креативность.

While Iran's leadership continues to repress liberal dissenters, it feels secure enough to talk of "reconciliation" with parts of the "loyal" opposition - Ahmadinejad's conservative and reform-oriented adversaries who want to preserve the Islamic system as such. Пока руководство Ирана продолжает репрессировать либеральных инакомыслящих, оно чувствует себя достаточно безопасно, чтобы говорить о "согласии" с частью "лояльной" оппозиции - консервативными и ориентированными на реформы противниками, которые хотят сохранить исламскую систему как таковую.

Police use them to detect and repress dissidents. Полиция использует их для обнаружения и подавления диссидентов.

The job of society, was to repress and control these dangerous forces. И работа общества - подавлять и контролировать эти опасные силы.

Erdoğan’s supporters dismiss Western campaigns against Islamist terrorism as a ploy to repress Sunnis. Сторонники Эрдогана отвергают западные кампании против исламистского терроризма как уловку, чтобы подавить суннитов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.