Übersetzung von "responsive" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "responsive"

responsive [rɪsˈpɔnsɪv] adjektiv

- / -

чуткий

But these malignant cells seem to be particularly responsive to "treatment."

Однако эти зловредные клетки, кажется, особенно чутки к "лечению".

отзывчивый (reciprocal)

As a result, the protests took these countries’ seemingly responsive presidents by surprise.

В результате, протесты застали врасплох на первый взгляд отзывчивых президентов этих стран.

чувствительный

Evidence confirms that the most responsive OECD economies scored well on these counts.

Факты подтверждают, что наиболее экономически чувствительные страны OECD лучше всего отвечают этим параметрам.

быстро реагирующий

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "responsive" (16)

responsive pleading - ответная состязательная бумага
antigenically responsive basophil - иммунореактивный базофил
demand responsive transport - транспорт по требованию
frequency responsive relay - реле частоты
heat responsive film - термочувствительная пленка
initially responsive lymphocyte - интактный иммунокомпетентный лимфоцит
most responsive interaction - взаимодействие с наименьшим временем отклика
non responsive host - нереагирующий узел
photo responsive hetero junction - фоточувствительный гетеропереход
photo responsive heterojunction - фоточувствительный гетеропереход

Kontexte mit "responsive"

But these malignant cells seem to be particularly responsive to "treatment." Однако эти зловредные клетки, кажется, особенно чутки к "лечению".

As a result, the protests took these countries’ seemingly responsive presidents by surprise. В результате, протесты застали врасплох на первый взгляд отзывчивых президентов этих стран.

Evidence confirms that the most responsive OECD economies scored well on these counts. Факты подтверждают, что наиболее экономически чувствительные страны OECD лучше всего отвечают этим параметрам.

To be effective, the planning system must also interface with a management system that is supple and responsive enough to give effect to the resulting planning decisions. Чтобы быть эффективной, система планирования должна также взаимодействовать с системой управления, достаточно гибкой и быстро реагирующей на изменение обстановки для того, чтобы обеспечить реализацию на практике результирующих плановых решений.

First, the entrenchment of democracy presents a challenge in that it elicits governance of a more responsive nature. Во-первых, укрепление демократии ставит трудную задачу, требующую, чтобы управление более чутко реагировало.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.