Übersetzung von "riot" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "riot"

riot [ˈraɪət] substantiv

pl. riots

беспорядки мн.ч.

I'll charge you with inciting to riot.

Я осужу Вас за подстрекательство к беспорядкам.

бунт м.р. (action)

Riot in the yard, tight-ass warden.

Бунт, плотное оцепление.

погром м.р.

Pogroms, anti-Jewish riots that occurred during the period, raged in hundreds of towns.

В сотнях городов вспыхивали погромы – антиеврейские волнения, характерные для этого периода.

riot [ˈraɪət] verb Konjugation

rioted / rioted / rioting / riots

бунтовать

Well, you'd better get on that before the roughnecks start to riot.

Тогда тебе лучше заказать его, пока рабочие не начали бунтовать.

Phrasen mit "riot" (16)

Pussy riot - Pussy Riot
riot police - полиция по охране общественного порядка
race riot - расовые беспорядки
riot gear - защитное снаряжение полиции
riot gas - слезоточивый газ
run riot - разбушеваться
free pussy riot - свободу Pussy Riot
prison riot - бунт в тюрьме
Clap clap riot - Clap Clap Riot
incite riot - подстрекать к беспорядкам

Kontexte mit "riot"

I'll charge you with inciting to riot. Я осужу Вас за подстрекательство к беспорядкам.

Riot in the yard, tight-ass warden. Бунт, плотное оцепление.

Well, you'd better get on that before the roughnecks start to riot. Тогда тебе лучше заказать его, пока рабочие не начали бунтовать.

India claimed that disinformation had been propagated about the Gujarat massacres, but a former Indian civil servant, Harsh Mander, had stated that in Ahmedabad, journalists, social workers and survivors had agreed that the events in Gujarat had not been a riot, but a terrorist attack followed by a systematic massacre, a pogrom and pillage organized like a military operation. Индия утверждает, что сведения об убийствах в Гуджарате являются дезинформацией, но бывший индийский чиновник Харш Мандер заявил, что в Ахмедабаде журналисты, социальные работники и родственники погибших согласны с тем, что события в Гуджарате представляли собой не мятеж, а террористический акт, вслед за которым начались систематические убийства, погромы и грабежи, спланированные как военная операция.

But after the riot, it's too much difference. Но после беспорядков, все стало совсем по-другому.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.