Übersetzung von "roar" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "roar"

roar [rɔ:] substantiv

pl. roars

рык м.р.

Hey, kid, heard the roar.

Эй, парень слышал рык.

рев м.р.

Or the sound of the TIE fighters when they roar past you?

Или звук пролетающих мимо вас с ревом космических истребителей?

рокот м.р.

roar [rɔ:] verb Konjugation

roared / roared / roaring / roars

реветь

Snowboarding during day, roaring fire at night.

Катание на сноуборде весь день, ревущий огонь всю ночь.

грохотать

взреветь

Phrasen mit "roar" (1)

roar on - подбадривать криками

Kontexte mit "roar"

Hey, kid, heard the roar. Эй, парень слышал рык.

Or the sound of the TIE fighters when they roar past you? Или звук пролетающих мимо вас с ревом космических истребителей?

After twenty five years of collapsed expectations, you feel a raw energy in the roar of motorbikes that weave through improvisational waves of traffic, in the spirit of a city revived. После 25 лет разрушенных ожиданий, чувствуешь чистую энергию в рокоте мотоциклов, проносящихся через импровизированные волны дорожного движения, в духе возрожденного города.

Your roar stops a herd of wildebeests. Твой рык остановит стадо Г-ну.

As the locals roar and swear, there’s a creeping sense that the entire town is imprisoned inside an endless cycle of its past mistakes. Под рев и ругань местных жителей создается жуткое впечатление, что весь город является пленником порочного круга своих былых ошибок.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.