Übersetzung von "runway" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "runway"

runway [ˈrʌnweɪ] substantiv

pl. runways

взлетно-посадочный

Runway 31 left cleared for takeoff.

Взлетно-посадочная полоса 31, дал разрешение на взлет.

ВПП ж.р.

Fortunately, he was at 15,000 feet and right over the runway at Edwards.

К счастью, он к тому времени набрал 4500 метров и находился прямо над ВПП базы Эдвардс.

взлётная полоса ж.р.

взлетно-посадочная полоса ж.р. (avia)

подъездной путь м.р. (railway)

дорожка разбега ж.р. (sports)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "runway" (199)

Project Runway - Проект Подиум
fishtail off the runway - выкатываться за взлетно-посадочную полосу
airport runway - взлетно-посадочная полоса аэропорта
landing runway - посадочная полоса
runway lighting system - светосигнальная система ВПП
active runway - действующая взлетно-посадочная полоса
aerodrome runway - взлетно-посадочная полоса аэродрома
airdrome runway - взлетно-посадочная полоса аэродрома
airfield runway - взлетно-посадочная полоса аэропорта
align the aircraft with the runway - устанавливать воздушное судно по оси ВПП

Kontexte mit "runway"

Runway 31 left cleared for takeoff. Взлетно-посадочная полоса 31, дал разрешение на взлет.

Charlie Cooper, cartographer, mechanical engineer, runway paver. Чарли Купер, картограф, инженер - механик, мостильщик взлетной полосы.

Fortunately, he was at 15,000 feet and right over the runway at Edwards. К счастью, он к тому времени набрал 4500 метров и находился прямо над ВПП базы Эдвардс.

An airplane touched down on the runway. Самолёт приземлился на взлётно-посадочной полосе.

Cleared to land, runway 2-7 right. Посадка разрешена, взлетная полоса 2-7 вправо.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.