Übersetzung von "sailing" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "sailing"

sailing [ˈseɪlɪŋ] substantiv

pl. sailings

плавание ср.р.

Sailing time on board, name of vessel:

Время плавания на борту, название судна:

парусный

b Does not include sailing vessels/yachts.

b Исключая парусные суда/яхты.

отплытия мн.ч.

Take your time, my dear, until sailing time.

Не спешите, дорогая, до отплытия есть время.

парусный спорт м.р.

плавание на яхтах ср.р. (Reisen)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

sail [seɪl] verb Konjugation

sailed / sailed / sailing / sails

отплывать

We sail for Berk immediately.

Мы отплываем на Олух немедленно.

приплывать (motion)

So we carried on sailing and we arrived at the North Pole.

А мы все плыли и, наконец, приплыли на Северный полюс.

ходить под парусом

And people in white hats sailing boats.

И люди, которые ходят под парусом в белых фуражках.

пересекать под парусом

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "sailing" (66)

sailing vessel - парусное судно
sailing boat - парусная лодка
sailing ship - парусное судно
sailing craft - парусное судно
go sailing - ходить плавать
sailing list - расписание рейсов
sailing yacht - парусная яхта
clean sailing - приятное занятие
sailing under false colors - лицемерие
sailing under false colours - лицемерить

Kontexte mit "sailing"

Sailing time on board, name of vessel: Время плавания на борту, название судна:

It says here that Linus Larrabee, that's you, and Sabrina Fairchild, that's she, have reserved adjacent deck chairs on the Liberté, sailing today. Здесь сказано, что Лайнус Лэрраби, то есть ты, и Сабрина Фэрчайлд, то есть она, забронировали соседние каюты на судне "Либерте", которое отплывает сегодня.

b Does not include sailing vessels/yachts. b Исключая парусные суда/яхты.

So we carried on sailing and we arrived at the North Pole. А мы все плыли и, наконец, приплыли на Северный полюс.

Take your time, my dear, until sailing time. Не спешите, дорогая, до отплытия есть время.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.