Übersetzung von "saunter" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "saunter"

saunter [ˈsɔ:ntə] verb Konjugation

sauntered / sauntered / sauntering / saunters

прогуливаться

But if you've won, surely you just saunter down.

Но если вы победили, конечно вы просто прогуливаетесь.

saunter [ˈsɔ:ntə] substantiv

pl. saunters

прогулка ж.р.

It's no longer the casual saunter I'd so easily affected when the demo began.

Это уже не та непринужденная прогулка, какой она была в самом начале игры в демо-версию.

Phrasen mit "saunter" (2)

saunter down - прогуливаться
saunter up - прогуливаться

Kontexte mit "saunter"

But if you've won, surely you just saunter down. Но если вы победили, конечно вы просто прогуливаетесь.

It's no longer the casual saunter I'd so easily affected when the demo began. Это уже не та непринужденная прогулка, какой она была в самом начале игры в демо-версию.

I remember that, 10 or 15 years ago, when a State held the presidency of the Security Council, the President would saunter over to the Delegates Lounge looking for conflicts because there was, in fact, nothing to do. Я помню, что 10 или 15 лет назад, когда какое-либо государство становилось Председателем Совета Безопасности, то Председатель прогуливался по залу для делегатов в поисках «конфликтов», поскольку там фактически нечем было заняться.

That day, Jet dressed in black, sauntering down the street, exuding a seductive air, attracting gazes from passersbys В тот день Джет был одет в черное, Прогуливаясь вниз по улице, источая флюиды соблазнения, привлекая взгляды прохожих

And we casually saunter back, and drive you away. Потом мы прогуляемся до того места и увезем тебя.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.