Übersetzung von "scold" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "scold"

scold [skəuld] verb Konjugation

scolded / scolded / scolding / scolds

ругать

Are you going to scold me?

Будешь ли ты ругать меня?

пожурить

I have scolded you with a dream to clear your clouded mind.

Я пожурил тебя, наслав сон, дабы прочистить твой замутнённый разум.

бранить

поругивать

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "scold" (1)

common scold - сварливая жена

Kontexte mit "scold"

Are you going to scold me? Будешь ли ты ругать меня?

As much as I was not in front of them, and no matter what I did, you will not scold me. Как бы я перед ними не явилась, и что бы я ни сделала, вы бранить меня не будете.

How come you don't scold him for prying and tattling? Почему не ругаете его за любопытство и распускание сплетен?

Since his parents died my peace is over, he gets into scrapes and drags me into them too, and when I try to scold him, he always finds an excuse, and I end up believing him. С тех пор, как его родители умерли, Мое мирное время закончилось, он попадает в передряги и тащит меня в них тоже, а когда я пытаюсь бранить его, он всегда найдет оправдания, и я в конце концов верю ему.

And they have bosses who scold them for doodling in the boardroom. А их начальники ругают их за рисование во время совещаний.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.