Übersetzung von "seasoned" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "seasoned"

seasoned [ˈsi:znd] adjektiv

- / -

опытный (person)

Now do I hire seasoned professionals?

Взял ли я на работу опытных специалистов?

приправленный

Seasoned with basil and rosemary.

Приправленного базиликом и розмарином.

высушенный (wood)

I've chosen pine, one-year seasoned, for the sills, posts, floor joists and rafters.

Опорные брусья, подпорки, балки пола, и стропила сделаны из высушенной сосны.

закаленный

пикантный (conversation)

проверенный рынком (econ)

заправленный

andere Übersetzungen 4

ausblenden

season [ˈsi:zn] verb Konjugation

seasoned / seasoned / seasoning / seasons

приправлять (Kochkunst)

He knows how to season them with salt and pepper!

Он умеет приправить их и солью, и перцем!

закалять

заправлять (Nahrungsmittel)

вялить (Nahrungsmittel)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "seasoned" (11)

seasoned actor - известный актер
seasoned salt - соль со специями
seasoned user - опытный пользователь
seasoned meat - мясо с приправами
seasoned wood - сухая древесина
air seasoned - естественно высушенный
heavily seasoned sausage - колбаса острого вкуса
seasoned cigar - отлежавшаяся сигара
seasoned macaroni products - макаронные изделия с добавками обогатителей
seasoned timber - выдержанная древесина

Kontexte mit "seasoned"

Now do I hire seasoned professionals? Взял ли я на работу опытных специалистов?

Seasoned with basil and rosemary. Приправленного базиликом и розмарином.

Seasoned with young basil, and Yangzi grains. Приправь свежим базиликом и зернами янцзы.

Seasoned poker players are very selective with their hands, as they wait for good opportunities that they can press to their advantage. Закаленные игроки в покер очень придирчивы к сданным рукам, поскольку они ждут хороших возможностей, которые могут обратить в свое преимущество.

I've chosen pine, one-year seasoned, for the sills, posts, floor joists and rafters. Опорные брусья, подпорки, балки пола, и стропила сделаны из высушенной сосны.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.