Übersetzung von "seriously" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "seriously"

seriously adverb

серьезно (manner)

Teachers take their job seriously.

Преподаватели относятся к своей работе серьёзно.

всерьез

Janet Echelman: Taking imagination seriously

Джанет Эчелмен воспринимает воображение всерьёз

кроме шуток

Seriously, don't make me take my hair dryer out and shrivel you.

Кроме шуток, не заставляй меня доставать фен и сушить тебя.

Phrasen mit "seriously" (7)

take seriously - относиться серьезно
seriously ill - тяжело больной
seriously handicapped - с серьезными физическими недостатками
take seriously enough - относиться достаточно серьезно
seriously ill patient - тяжелобольной
seriously disabled person - лицо с серьезным физическим дефектом
seriously prejudicial disclosure - раскрытие с нанесением серьезного вреда

Kontexte mit "seriously"

Teachers take their job seriously. Преподаватели относятся к своей работе серьёзно.

Janet Echelman: Taking imagination seriously Джанет Эчелмен воспринимает воображение всерьёз

Seriously, don't make me take my hair dryer out and shrivel you. Кроме шуток, не заставляй меня доставать фен и сушить тебя.

Seriously, i'm totally okay. Серьезно, у меня всё нормально.

And they take this stuff seriously. А они относятся к этому всерьез.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.