Übersetzung von "set of rules" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "set of rules"

set of rules substantiv

pl. sets of rules

свод правил м.р.

European companies today must navigate 28 sets of rules.

Европейские компании сегодня должны лавировать среди 28 сводов правил.

ряд правил м.р.

It is rather easy to defend yourself from an infection — just obey the set of rules:

Защититься от заражения достаточно просто — достаточно придерживаться ряда правил:

подшипник м.р.

Phrasen mit "set of rules" (1)

a set of rules - ряд правил

Kontexte mit "set of rules"

If any set of rules needs a "sunset clause" to enforce review after a specific and limited period, it is affirmative action. Если какому-либо своду правил и нужна "завершающая статья", которая бы инициировала проведение их анализа по истечении определенного и ограниченного периода времени, так это позитивным мерам.

It is rather easy to defend yourself from an infection — just obey the set of rules: Защититься от заражения достаточно просто — достаточно придерживаться ряда правил:

The IMF, linked as it is to financial markets, is likely to push for a set of rules that favor those interests. Будучи связанным с финансовыми рынками, МВФ вполне может настоять на принятии свода правил, идущих на пользу его интересам.

When setting up a reservation hierarchy, you must observe a set of rules regarding the dimensions and the order of the dimensions that must be included in the hierarchy. При настройке иерархии резервирования необходимо соблюдать ряд правил в отношении аналитик и заказа аналитик, которые необходимо включить в иерархию.

In contrast, Germany provides in cases of non-localized damage in a multimodal transport for the applicability of a single set of rules that follow mainly the CMR. Напротив, в случае невозможности локализации места причинения повреждения в ходе мультимодальной перевозки в Германии применяется единый свод правил, основанных главным образом на КДПГ.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.