Übersetzung von "set-off" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "set-off"

set-off substantiv

pl. set-offs

зачет м.р. (reckoning)

Therefore the buyer was entitled to set-off.

Поэтому покупатель имел право на зачет требований.

выступ м.р.

Phrasen mit "set-off" (2)

set-off bend - U-образное колено
set-off preventive paper - бумага для прокладки оттисков

Kontexte mit "set-off"

Therefore the buyer was entitled to set-off. Поэтому покупатель имел право на зачет требований.

(f) exercise our rights of set-off; and/or (f) осуществить наши права зачета; и/или

Of course, such recoupment and set-off rights are not the subject of public filings. Такого рода права на получение возмещения и взаимный зачет, несомненно, не подлежат публичной регистрации.

With regard to the other orders, the court denied the set-off, for different reasons. В отношении других заказов суд отказал в праве на зачет по разным причинам.

(b) set-off against each other the amounts referred to in sub-clauses (i) and (ii) below: (b) провести взаимный зачет сумм, указанных в подпунктах (i) и (ii) ниже:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.