Übersetzung von "settlement of disputes" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

22 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "settlement of disputes"

settlement of disputes substantiv

pl. settlements of disputes

урегулирование споров ср.р. (Military)

Duration, extension and termination of the concession contract; Chapter V. Settlement of disputes

Срок действия, продление и прекращение концессионного договора; глава V. Урегулирование споров

Phrasen mit "settlement of disputes" (1)

peaceful settlement of disputes - мирное урегулирование споров

Kontexte mit "settlement of disputes"

Duration, extension and termination of the concession contract; Chapter V. Settlement of disputes Срок действия, продление и прекращение концессионного договора; глава V. Урегулирование споров

That undoubtedly constitutes a fundamental limitation to the principle of the peaceful settlement of disputes. Это обстоятельство, несомненно, самым существенным образом ограничивает принцип мирного разрешения споров.

That could facilitate the peaceful settlement of disputes, as annunciated in the Charter. Это, возможно, облегчит процесс мирного урегулирования споров, закрепленный в Уставе.

Her delegation supported voluntary arbitration as a legal formula for the settlement of disputes in international law. Венесуэла является сторонницей добровольного согласия на арбитраж как юридической формулы разрешения споров в сфере международного права.

the final settlement of disputes between the Palestinians and Israel, and the permanent settlement of regional conflicts. окончательное урегулирование споров между палестинцами и Израилем и полное урегулирование региональных конфликтов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.