Übersetzung von "severely" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "severely"

severely [sɪˈvɪəlɪ] adverb

сильно (drastically)

The resource is severely overused.

Ресурс сильно перегружен.

жестоко

The Church was severely oppressed, with many of its clergy imprisoned, tortured and/or executed.

Ее жестоко угнетали. Многих священнослужителей арестовывали, пытали и казнили.

тяжело (degree)

Sir Reginald, we've just found a very severely injured man down by the canal tunnel.

Сэр Реджинальд, мы только что нашли тяжело раненного мужчину на берегу канала.

сурово (punishment)

требовательно (education)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "severely" (19)

severely injure - тяжело ранить
severely disabled - нетрудоспособный
severely handicapped - с серьезными физическими недостатками
severely ill - тяжело больной
severely mentally disabled - люди с серьезными умственными недостатками
severely physically disabled - люди с серьезными физическими недостатками
severely eroded - среднеэродированный
severely battered - сильно потрепанный
severely stressed - высоконапряженный
consecutive severely errored seconds - последовательные секунды с существенными ошибками

Kontexte mit "severely"

If global growth collapses, US growth could suffer severely. Если упадет рост мировой экономики, экономический рост в США может серьезно пострадать.

The resource is severely overused. Ресурс сильно перегружен.

Do not punish the girl severely; go easy on her. Не наказывайте девочку строго, относитесь к ней мягче.

The Church was severely oppressed, with many of its clergy imprisoned, tortured and/or executed. Ее жестоко угнетали. Многих священнослужителей арестовывали, пытали и казнили.

Sir Reginald, we've just found a very severely injured man down by the canal tunnel. Сэр Реджинальд, мы только что нашли тяжело раненного мужчину на берегу канала.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.