Translation of "shareholder" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "shareholder"

shareholder [ˈʃɛəˌhəuldə] noun

pl. shareholders

акционер м.р. (business company-man)

We called it the Shareholder Yield Strategy.

Мы назвали ее стратегия доходности акционера.

держатель акций м.р.

The Joint Stock Company Law defines principal shareholder rights and corporate responsibilities.

Закон об акционерных обществах определяет основные права и корпоративные обязательства держателей акций.

владелец акций м.р.

“Shareholder value” has gained force; access to an organised stock exchange has widened.

Обретает силу «ценность владельца акций», расширился доступ к организованной бирже акций.

пайщик м.р.

Unfortunately, such a scheme exceeds the imagination and political will of the IMF's shareholders.

К сожалению, такая схема находится вне пределов воображения и политической воли пайщиков МВФ.

дольщик м.р.

They felt like powerless minority shareholders.

Они почувствовали себя мелкими дольщиками, не имеющими влияния.

other translations 2

hide

Phrases with "shareholder" (56)

shareholder value - акционерная стоимость
minority shareholder - миноритарный акционер
controlling shareholder - держатель контрольного пакета акций
shareholder equity - акционерный капитал
majority shareholder - мажоритарный акционер
large shareholder - крупный акционер
shareholder meeting - собрание акционеров
shareholder vote - голосование акционеров
common shareholder - обыкновенный акционер
shareholder group - группа акционеров

Contexts with "shareholder"

We called it the Shareholder Yield Strategy. Мы назвали ее стратегия доходности акционера.

The Joint Stock Company Law defines principal shareholder rights and corporate responsibilities. Закон об акционерных обществах определяет основные права и корпоративные обязательства держателей акций.

“Shareholder value” has gained force; access to an organised stock exchange has widened. Обретает силу «ценность владельца акций», расширился доступ к организованной бирже акций.

The mixed shareholder composition creates optimal synergy effects. Такой смешанный состав акционеров позволяет получать оптимальный синергический эффект.

The corporation that keeps shifting its dividend policies becomes as unsuccessful in attracting a permanent shareholder following. Корпорация, которая все время меняет дивидендную политику, столь же мало преуспеет в привлечении постоянных приверженцев из числа держателей акций.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.