Übersetzung von "shearing" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "shearing"

shearing substantiv

pl. shearings

сдвиг м.р.

Because there's shearing all along that line, she's a little uneven.

Из-за этого сдвига она кажется кособокой.

стрижка ж.р. (action)

It can wait until we finish shearing.

Это может подождать до окончания стрижки овец.

shear [ʃɪə] verb Konjugation

sheared / shorn / shearing / shears

срезать (Kochkunst)

It is completely sheared off.

Он полностью срезан.

стричь

They usually shear sheep in spring.

Они обычно стригут овец весной.

сдвигать

постричь

сдвигаться

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "shearing" (66)

shearing off - надламываться
shearing shed - сарай для стрижки овец
shearing sheep - стричь овец
angle of shearing resistance - угол естественного откоса
angle shearing machine - ножницы для угловых профилей
angle-iron shearing machine - ножницы для резки уголка
cylinder shearing machine - барабанная шлихтовальная машина
faulty shearing - недострижка
George Shearing - Джордж Ширинг
guillotine shearing machine - листорезный станок

Kontexte mit "shearing"

Because there's shearing all along that line, she's a little uneven. Из-за этого сдвига она кажется кособокой.

It can wait until we finish shearing. Это может подождать до окончания стрижки овец.

In the lower legform to bumper test, vehicles must meet limits on lateral knee bending angle, knee shearing displacement, and lateral tibia acceleration. При проведении испытания бампера на удар моделью нижней части ноги транспортные средства должны обеспечивать соблюдение предельных значений в отношении угла бокового изгиба колена, сдвига колена и бокового ускорения голени.

The fibre production, like raw material, is very dynamic; it depends on shearing and feeding besides the caution in breeding, especially those of higher efficiency (2.5 kilograms per year). Производство шерсти как сырьевого материала является весьма динамичным процессом; помимо тщательной селекции, особенно высокопродуктивных пород (2,5 кг в год) оно зависит от стрижки и откорма.

The CAC response values, as defined in ISO 6487: 2002, shall be 50°for the knee bending angle, 10 mm for the shearing displacement and 500g for the acceleration. Значения срабатывания КЧХ, определенные в стандарте ISO 6487: 2002, должны составлять 50°для угла изгиба колена, 10 мм для сдвига колена и 500g для ускорения.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.