Übersetzung von "shortly" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "shortly"

shortly [ˈʃɔ:tlɪ] adverb

вскоре (time)

Charles Keating went to prison shortly afterwords.

Вскоре Чарльз Китинг отправился в тюрьму.

незадолго

Additional information had also been received from the communicant shortly before the meeting.

Дополнительная информация была также получена от авторов сообщения незадолго до начала совещания.

в скором времени

We will shortly be departing towards Loughborough.

В скором времени мы отправимся в сторону Лафборо.

коротко

кратко (summary)

лаконично (answer)

непродолжительно

низко

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "shortly" (14)

shortly after - вскоре после того, как
shortly before - незадолго до того, как
shortly afterwards - вскоре после этого
resume shortly - возобновляться в ближайшее время
be back shortly - скоро вернуться
be back up shortly - скоро вернуться
take up shortly - грубо обрывать
to put it shortly - короче говоря
hope to hear from you shortly - надеемся на скорый ответ
I am looking forward to hearing form you shortly - жду вашего скорейшего ответа

Kontexte mit "shortly"

Charles Keating went to prison shortly afterwords. Вскоре Чарльз Китинг отправился в тюрьму.

Additional information had also been received from the communicant shortly before the meeting. Дополнительная информация была также получена от авторов сообщения незадолго до начала совещания.

We will shortly be departing towards Loughborough. В скором времени мы отправимся в сторону Лафборо.

Nevertheless when, for reasons I will explain shortly, I endeavored a few years later to analyze the wise and unwise moves I made in my business, it became increasingly apparent to me how silly these activities were. Тем не менее когда несколькими годами позже я предпринял анализ (по причинам, которые коротко поясню) всех своих мудрых и не очень ходов, сделанных в бизнесе, мне стало совершенно очевидно, насколько неразумными были эти действия.

With regard to the 1958 Agreement, the expert from OICA shortly introduced informal documents Nos. 6, 7 and 8 proposing draft amendments to Regulations Nos. 83, 85 and 101 in order to include provisions for hydrogen as propulsion fuel. В связи с вопросом о Соглашении 1958 года эксперт от МОПАП кратко представил неофициальные документы № 6, 7 и 8 с предложениями о внесении поправок в Правила № 83, 85 и 101 в целях включения в них положений, касающихся использования в качестве топлива водорода.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.