Übersetzung von "shut up" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "shut up"

shut up verb

замолчать

Shut up, and stop moving.

Замолчи и перестань елозить.

закрывать

That's because you never shut up long enough for me to get a word in.

Потому что никогда не закрываешь рот так, чтобы я могла вставить хоть слово.

запирать

And shut it up inside.

И заперли его внутри.

закрываться

закупоривать

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "shut up" (2)

Shut Up and Kiss Me - Заткнись и поцелуй меня
shut up in a cloister - заточать в монастырь

Kontexte mit "shut up"

Shut up and listen, kid. Заткнись и слушай, щенок!

Shut up, and stop moving. Замолчи и перестань елозить.

That's because you never shut up long enough for me to get a word in. Потому что никогда не закрываешь рот так, чтобы я могла вставить хоть слово.

And shut it up inside. И заперли его внутри.

You know I don't know when to shut up. Ты знаешь, что я не могу вовремя прикусить язык.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.