Übersetzung von "shutting down" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "shutting down"

shutting down verb

- / - / shutting down / -

отключать (Flugwesen)

Shutting down all tractor emissions.

Отключаю все генераторы тягового луча.

shutting down substantiv

pl. shutting downs

завершение работы ср.р.

This is only for shutting down in Settings.

Это единственный пункт настроек, предназначенный для завершения работы.

отключение ср.р. (Chemie)

shut down verb

закрывать

Skytrain's been shut down.

Метро было закрыто.

закрываться

Skytrain's been shut down.

Метро было закрыто.

отключать (Chemie)

Your CMR totally shut down.

Твоя клеточная память полностью отключена.

выключать

Can you shut down the emitters?

Вы можете выключить эмиттеры?

завершать работу

The system will now shut down and restart."

Система завершит работу и перезагрузится".

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kontexte mit "shutting down"

Dawn says she's shutting down at five. Доун сказала, что закрывает ресепшн в пять.

Shutting down all tractor emissions. Отключаю все генераторы тягового луча.

I can't access the plexus without shutting down the power grid for this section. Я не могу получить доступ к узлу без выключения энергетической сетки в этой секции.

This problem occurs only when a process is already shutting down. Эта проблема возникает, только когда процесс уже завершает работу.

Gradually, throughout the city, stores are closing and banks and ATMs are shutting down. В городе постепенно закрываются магазины, прекращают работу банки и банкоматы.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.