Übersetzung von "siege" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "siege"

siege [si:dʒ] substantiv

pl. sieges

осада ж.р. (milit)

Today's marine environment is truly under siege.

Сегодняшняя морская среда находится в настоящей осаде.

Phrasen mit "siege" (10)

state of siege - осадное положение
lay siege - осаждать
siege of Leningrad - блокада Ленинграда
siege warfare - осадная война
break siege - прорывать осаду
siege economy - застойная экономика
siege gun - осадное орудие
lift siege - снимать блокаду
aerial siege - блокирование с воздуха
Ladysmith Siege Museum - Музей осады Ледисмита

Kontexte mit "siege"

Today's marine environment is truly under siege. Сегодняшняя морская среда находится в настоящей осаде.

This leg was busted during the siege of Pamplona. Я был ранен в ногу при осаде Памплоны.

Sadly, even with ISIS gone, the sense of siege remains. Печально, но даже после ухода ИГИЛ в городе сохраняется ощущение осады.

After a long siege, Port Arthur fell on January 2. После длительной осады 2 января пал Порт-Артур.

Jordanians are facing sleepless nights as the siege of Baghdad proceeds. В то время как продолжается осада Багдада, иорданцы проводят бессонные ночи.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.