Übersetzung von "siting" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "siting"

siting substantiv

pl. sitings

расположение ср.р. (action)

The siting (front, rear or centre) and the orientation (transversal or longitudinal) of the engine,

места расположения (переднее, заднее или центральное) и ориентации (продольная или поперечная) двигателя,

site [saɪt] verb Konjugation

sited / sited / siting / sites

помещать

At least 200 posts have been advertised on the web site.

На нем были помещены объявления по крайней мере о 200 должностях.

располагать

Storage-related dimensions – Site, warehouse, location, and pallet ID

Аналитики хранилища — объект, склад, расположение и ИД палеты

Phrasen mit "siting" (7)

energy plant siting - выбор площадки для электростанции
industrial siting requirements - экологические требования к размещению
power plant siting - выбор площадки для электростанции
siting control - контроль за размещением промышленности
siting of missile launchers - размещение пусковых установок ракет
siting of the road - трассировка дороги
siting room - гостиная комната

Kontexte mit "siting"

The siting (front, rear or centre) and the orientation (transversal or longitudinal) of the engine, места расположения (переднее, заднее или центральное) и ориентации (продольная или поперечная) двигателя,

for application pursuant to Part II of this Regulation, a diagram of the electrical installation showing its siting and its mode of attachment to the vehicle. в случае заявки на основании части II настоящих Правил- схема электрооборудования с указанием места его расположения и способа крепления на транспортном средстве.

the main compartment reserved for passengers shall contain exits satisfying the requirement of paragraph 5.6.1 with respect to number and those of paragraphs 5.6.2.1., 5.6.2.2. and 5.6.2.3. above with respect to siting; основное отделение, предназначенное для пассажиров, должно иметь выходы, отвечающие требованиям пункта 5.6.1 в отношении их числа и пунктов 5.6.2.1, 5.6.2.2 и 5.6.2.3 в отношении их расположения;

In view of the forecasted tourism growth and consequent need for new facilities, it is crucial that their siting, design and construction take into account and minimize the potential negative impacts on the effective functioning of ecosystems and the potential loss of fauna and flora. Принимая во внимание прогнозируемый рост развития туристической сферы и вытекающие отсюда потребности в создании новых объектов, очень важно, чтобы их место расположения, устройство и конструктивные особенности учитывали возможные пагубные последствия для эффективного функционирования экосистем и возможную потерю фауны и флоры, а также сводили к минимуму это воздействие.

At least 200 posts have been advertised on the web site. На нем были помещены объявления по крайней мере о 200 должностях.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.