Übersetzung von "slaving" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "slaving"

slaving substantiv

pl. slavings

рабский труд м.р.

работа в режиме ведомого устройства ж.р.

slave [sleɪv] verb Konjugation

slaved / slaved / slaving / slaves

работать как раб

работать в качестве ведомого устройства

назначать ведомым устройством

Phrasen mit "slaving" (7)

slaving expedition - экспедиция за рабами
slaving obligation - кабальное обязательство
slaving raid - набег с целью захвата рабов
slaving amplifier - усилитель следящей системы
slaving rate - скорость магнитной коррекции
slaving torque motor - двигатель магнитной коррекции
synchronous slaving - синхронизация по опорному сигналу

Kontexte mit "slaving"

But in the aggregate statistics, their loss was offset by a bonanza for the rural workers of South Paris, who went from slaving away in near-subsistence agriculture to holding a seemingly steady job in a shoe factory. Но в общей статистике их потери были компенсированы выигрышем сельских жителей Саус-Пэрис, которые вместо практически рабского труда на фермах ради выживания получили сравнительно стабильную работу на обувной фабрике.

But we live in want and darkness, slaving away. А живем в нужде и темноте, тянем свою лямку.

While I'm slaving away in here, you're gadding about! Пока я тружусь здесь в поте лица, вы развлекаетесь!

You will be slaving at medicine 15 hours a day and for what? Будешь простым врачом тянуть лямку по 15 часов в сутки, и ради чего?

You've been slaving away at this for more than a decade, and I salute you and your colleagues for what you do. А ты, как раб, работаешь над проблемой более 10 лет, и я преклоняюсь перед тобой и твоими коллегами за то, что вы делаете.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.