Übersetzung von "slightly" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "slightly"

slightly [ˈslaɪtlɪ] adverb

немного (manner)

Slightly ick, but not illegal.

Немного стремно, но все законно.

несколько

Only the style varies slightly.

Только фасон несколько иной.

чуть

And slightly more complex things appear.

И тогда на свет появляются чуть более сложные вещи.

слегка

The paper's slightly psychic.

Бумага слегка телепатическая.

незначительно

Nonfinancial corporate debt has fallen only slightly.

Нефинансовый корпоративный долг лишь незначительно упал.

несильно

You went from a slightly above average operative to a living legend.

Ты превратился из оперативника, несильно выше среднего, в живую легенду.

легко

чуть-чуть

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "slightly" (23)

slightly different - немного отличающийся
only slightly - незначительно
slightly worn - немного потертый
slightly wound - легко ранить
slightly soluble - слабо растворимый
slightly acid flavor - кисловатый вкус
slightly calcareous sierozem - малокарбонатный серозем
slightly cemented formation - слабосцементированный пласт
slightly chewy toffee - полутвердый ирис
slightly colored dextrin - желтоватый декстрин

Kontexte mit "slightly"

Slightly ick, but not illegal. Немного стремно, но все законно.

Only the style varies slightly. Только фасон несколько иной.

And slightly more complex things appear. И тогда на свет появляются чуть более сложные вещи.

The paper's slightly psychic. Бумага слегка телепатическая.

Nonfinancial corporate debt has fallen only slightly. Нефинансовый корпоративный долг лишь незначительно упал.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.