Übersetzung von "slump" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "slump"

slump [slʌmp] substantiv

pl. slumps

резкий спад м.р.

The result has been an economic slump, with substantial declines in budget and enterprise revenues.

В результате в экономике страны произошел резкий спад, приведший к существенному сокращению доходов бюджета и предприятий.

slump [slʌmp] verb Konjugation

slumped / slumped / slumping / slumps

резко упасть

Then growth slumped to below 1% in the first half of 2011.

Затем, в первой половине 2011 г., экономический рост резко упал ниже 1%.

опускаться

I want you to slump down in your seat.

Я хочу, чтобы ты опустился на своё сиденье.

резко падать

Phrasen mit "slump" (9)

slump back - обрушивать
slump down - опускаться
great slump - резкий спад
moderate slump - умеренный спад
sharp slump in demand - резкое снижение спроса
slump in employment - резкое снижение занятости
slump cone - конус для определения подвижности бетонной смеси
slump fold - оползневая складка
slump range - диапазон значений осадки конуса

Kontexte mit "slump"

The result has been an economic slump, with substantial declines in budget and enterprise revenues. В результате в экономике страны произошел резкий спад, приведший к существенному сокращению доходов бюджета и предприятий.

I want you to slump down in your seat. Я хочу, чтобы ты опустился на своё сиденье.

"A boom not a slump is the right time for austerity at the Treasury" said Keynes. "Бум, а не резкий спад, является правильным временем для строгих мер в Казначействе", - сказал Кейнс.

First, the US is experiencing its worst housing recession since the Great Depression, and the slump is not over. Во-первых, США испытывают наихудший спад на рынке жилья со времен Великой Депрессии, и резкий спад еще не закончился.

various bailout and stimulus packages have stimulated depressed economies sufficiently for us to have a reasonable expectation that the worst of the slump is over. различные пакеты помощи и стимулов помогли стимулировать экономические системы в достаточной степени, чтобы у нас сложилось разумное ожидание относительно того, что худший этап резкого спада уже позади.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.