Übersetzung von "so much" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "so much"

so much adverb

так

She loved you so much.

Она любила тебя так сильно.

такой

But never so much as now.

Такую, как сейчас - никогда.

настолько

Why has Poland done so much better?

Почему Польша справилась настолько лучше?

большая часть (+ of)

So much of the increased supply is going into storage.

Так что большая часть увеличения поставок идет в хранилище.

так много

такой большой

такое большое количество ср.р. (with preposition)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "so much" (21)

thank you so much - огромное спасибо
ever so much - так много
thanks so much - большое спасибо
thanks so much for - большое спасибо за
love so much - любить так сильно
never so much as - даже ни разу
I love you so much - Я очень люблю Вас
thank you again so much - еще раз большое спасибо
so much the better - тем лучше
so much the worse - тем хуже

Kontexte mit "so much"

She loved you so much. Она любила тебя так сильно.

But never so much as now. Такую, как сейчас - никогда.

There's so much tumbleweed. Тут столько перекати-поле.

Why has Poland done so much better? Почему Польша справилась настолько лучше?

So much of the increased supply is going into storage. Так что большая часть увеличения поставок идет в хранилище.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.