Übersetzung von "soar" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "soar"

soar [sɔ:] verb Konjugation

soared / soared / soaring / soars

взлетать

Oil prices soar on smaller-than-expected rise in inventories

Цены на нефть взлетают на меньшем, чем ожидалось, увеличении запасов.

парить

If the hoses shut down, the planet’s temperature will soar.

Если закрыть шланги то температура планеты будет парить.

воспарять

Stock markets around the world soared.

Фондовые биржи всего мира воспарили.

набирать высоту

andere Übersetzungen 1

ausblenden

soar [sɔ:] substantiv

pl. soars

взлет м.р. (action)

Small wonder, then, that Germany's economy rockets when the world's demand for capital goods soars.

Неудивительно, что экономика Германии идет на взлет, когда в мире возрастает спрос на средства производства.

Soar eigenname

Сор м.р.

Phrasen mit "soar" (1)

I have a soar throat - у меня болит горло

Kontexte mit "soar"

Oil prices soar on smaller-than-expected rise in inventories Цены на нефть взлетают на меньшем, чем ожидалось, увеличении запасов.

If the hoses shut down, the planet’s temperature will soar. Если закрыть шланги то температура планеты будет парить.

Paragliding is taking off from mountains with a paraglider, with the possibility to fly cross-country, distance, just with the use of thermals to soar. Взлёт на параплане осуществляется с горы, а затем летишь над землёй, довольно далеко, используя только восходящие термические потоки.

Because your dreams can fly higher than a bald eagle and your goals can soar above the heroes of Mount Rushmore. Потому что ваши мечты могут воспарить выше белоголового орла, а цели быть выше, чем у героев Горы Рашмор.

Like you'd tug a kite to make it soar Как будто ты заставляешь взлететь бумажного змея

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.