Übersetzung von "sooner" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "sooner"

sooner adverb

раньше

The sooner this happens, the better.

Чем раньше это случается, тем лучше.

Phrasen mit "sooner" (6)

sooner or later - рано или поздно
sooner rather than later - как можно скорее
no sooner - только
the sooner the better - чем скорее, тем лучше
no sooner said than done - сказано-сделано
either sooner or later - рано или поздно

Kontexte mit "sooner"

The sooner this happens, the better. Чем раньше это случается, тем лучше.

I would have been here sooner, but I got hung up on the phone. Я могла приехать и пораньше, но меня задержал телефон.

Sooner that than you pass your exam. Раньше, чем ты сдашь экзамен.

But if you want it for the reasons I just mentioned, to happen sooner and with higher confidence, then - and also to expand choice and manage risk - then you might like some light-handed public policies that support rather than distorting or opposing the business logic. Но если по упомянутым мною причинам вы хотите, чтобы это состоялось пораньше и наверняка, хотите расширить выбор и управлять риском, то целесообразнее будет использовать умеренные государственные меры, которые способствуют, а не противоречат логике бизнеса.

Indeed, China will get there much sooner. На самом деле, Китай окажется в такой ситуации гораздо раньше.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.