Übersetzung von "spare part" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "spare part"

spare part substantiv

pl. spare parts

запасная часть ж.р. (tech)

Management of product returns (after-sales service) and of spare part supplies;

управление обратным потоком продукции (послепродажное обслуживание), запасных частей;

запчасть ж.р.

For this purpose we need your defective spare part.

Для этого нам нужна Ваша дефектная запчасть.

комплектующая ж.р.

The future arms trade treaty must cover all conventional arms, ammunition and spare parts, together with the associated equipment.

Будущий договор о торговле оружием должен охватывать все виды обычных вооружений, боеприпасов и комплектующих частей, а также сопутствующее оборудование.

запасная деталь ж.р.

We don't want to be spare parts for a great human computer, do we?

Мы не хотим быть запасными деталями для большого человеческого компьютера. Не так ли?

запасной элемент м.р. (Flugwesen)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "spare part" (22)

certain spare part - некоторая запасная часть
compatible genuine spare part - оригинальная запчасть
free spare part - бесплатная запасная часть
genuine spare part - оригинальная запчасть
installation spare part - монтажная запасная часть
interchangeable spare part - взаимозаменяемая запасная часть
mounting spare part - монтажная запасная часть
original spare part - оригинальная запасная часть
passenger car spare part - запчасть легковых автомобилей
recommended spare part - рекомендуемая запасная часть

Kontexte mit "spare part"

Management of product returns (after-sales service) and of spare part supplies; управление обратным потоком продукции (послепродажное обслуживание), запасных частей;

For this purpose we need your defective spare part. Для этого нам нужна Ваша дефектная запчасть.

For the first service order, the dispatcher realizes that the service technician requires an important spare part that is not in the on-hand inventory. По первому заказу на обслуживание диспетчер понимает, что сервисному специалисту необходима важная запасная деталь, которой в данный момент нет в запасах.

You need a spare part, but you realize that Hoover's been discontinued. Вам нужна запасная часть, но вы понимаете, что выпуск техники Hoover был прекращён.

Therefore, the dispatcher creates an item requirement for the spare part directly from the service order. Поэтому диспетчер создает требование по номенклатуре для запасной части непосредственно из заказа на обслуживание.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.