Übersetzung von "sprout" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "sprout"

sprout [spraut] substantiv

pl. sprouts

росток м.р.

There will come a time when the seed will sprout.

Будет время, когда семена дадут ростки.

побег м.р.

Here it sprouts, shoots up like a sapling.

Здесь они пускают ростки и побеги как саженцы.

проросток м.р.

Her life is eggplants and bean sprouts.

У неё в башке овощи, проростки зерна,.

sprout [spraut] verb Konjugation

sprouted / sprouted / sprouting / sprouts

выращивать

I sprout mung beans on damp paper towel in my desk drawer.

Я выращиваю бобы мунг на влажной салфетке в моем столе.

прорастать

And imagine if he had hair sprouting from the middle of his nose, he'd look even odder still.

Представьте, что у него из носа начнут прорастать волосы, тогда он будет смотреться ещё более странно.

вырастать

пускать ростки

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Sprout substantiv

Sprout м.р. (Textilindustrie)

Phrasen mit "sprout" (9)

brussels sprout - брюссельская капуста
alfalfa sprout - побег люцерны
brussel sprout - брюссельская капуста
Sprout Home - Sprout Home
bamboo sprout - молодой побег бамбука
sprout damage - порча в результате прорастания
sprout inhibiting radiation dose - доза ионизирующего излучения, ингибирующая прорастание
sprout inhibitor - ингибитор прорастания
Sprout Watches - Sprout Watches

Kontexte mit "sprout"

There will come a time when the seed will sprout. Будет время, когда семена дадут ростки.

I sprout mung beans on damp paper towel in my desk drawer. Я выращиваю бобы мунг на влажной салфетке в моем столе.

Wrong analogies have already led America to disaster in Iraq, which had nothing in common with Germany or Japan after World War II - the parallel that some in the Bush administration used in arguing that democracy could be made to sprout in former dictatorships through occupation. Неправильные аналогии уже привели Америку к бедствию в Ираке, который не имел ничего общего с Германией или Японией после Второй мировой войны - параллель, которую некоторые в администрации Буша использовали в споре о том, что можно заставить демократию пустить ростки в бывших диктаторских режимах с помощью оккупации.

There’ll come a time when the seed’ll sprout. Будет время, когда семена дадут ростки.

Neither growing crops of seed potatoes nor seed potatoes shall be treated with sprout inhibitors. Ни выращиваемые культуры семенного картофеля, ни сам семенной картофель не должны обрабатываться ингибиторами роста.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.