Übersetzung von "stereotype" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "stereotype"

stereotype [ˈstɪərɪətaɪp] substantiv

pl. stereotypes

стереотип м.р.

I know that's a stereotype.

Я знаю, что это стереотип.

стереотипный

This is reinforcing the stereotype of the father as the head of the household (Forster & Jivan, 2006).

Это подтверждает стереотипные представления об отце как главе домашнего хозяйства (Forster & Jivan, 2006).

стереотипность ж.р.

stereotype [ˈstɪərɪətaɪp] verb Konjugation

stereotyped / stereotyped / stereotyping / stereotypes

стереотипировать

For almost 40 years, that era's Western feminist critique of rigid sex-role stereotyping has prevailed.

Почти 40 лет превалировала западная феминистическая критика стереотипирования жесткого распределения ролей по полам.

лишать оригинальности

Phrasen mit "stereotype" (32)

gender stereotype - гендерный стереотип
adhesive-backed rubber stereotype - наклеиваемый резиновый стереотип
automatic newspaper stereotype caster - отливной газетный автомат
bent stereotype plate - круглый стереотип
curved stereotype - круглый стереотип
curved stereotype shaver - станок для обработки круглых стереотипов
fixed stereotype - установившийся стереотип
flat stereotype - плоский стереотип
flexible stereotype - эластичная печатная форма
high-speed stereotype plate - стереотип для высокоскоростной печати

Kontexte mit "stereotype"

I know that's a stereotype. Я знаю, что это стереотип.

This is reinforcing the stereotype of the father as the head of the household (Forster & Jivan, 2006). Это подтверждает стереотипные представления об отце как главе домашнего хозяйства (Forster & Jivan, 2006).

Calls upon States to take actions to counter any tendency to target, stigmatize, stereotype, or profile members of particular population groups, such as non-citizens, by officials, the media and society at large; призывает государства принимать меры по борьбе с любыми тенденциями к преследованию, стигматизации, стереотипированию или формированию по расовому признаку искаженного представления о членах конкретной группы населения, например о негражданах, со стороны должностных лиц, средств массовой информации и общества в целом;

And so we were always caught in this stereotype. Этот стереотип всё время следовал за нами.

And in this case, the stereotype corresponds to reality. И в данном случае стереотип соответствует реальности.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.