Übersetzung von "stereotyped" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "stereotyped"

stereotyped [ˈstɪərɪətaɪpt] adjektiv

- / -

стереотипный (fig)

At this point the task is being performed in a beautifully stereotyped way:

В этот момент задача исполнялась красивым стереотипным путем.

stereotype [ˈstɪərɪətaɪp] verb Konjugation

stereotyped / stereotyped / stereotyping / stereotypes

стереотипировать

For almost 40 years, that era's Western feminist critique of rigid sex-role stereotyping has prevailed.

Почти 40 лет превалировала западная феминистическая критика стереотипирования жесткого распределения ролей по полам.

лишать оригинальности

Phrasen mit "stereotyped" (2)

stereotyped behavior - стереотипное поведение
stereotyped command - стандартная команда

Kontexte mit "stereotyped"

At this point the task is being performed in a beautifully stereotyped way: В этот момент задача исполнялась красивым стереотипным путем.

That fixed behavior - which is rigid and stereotyped and ends up with a meal - changes. Фиксированное поведение - стереотипное и жесткое, обычно оканчивающееся трапезой - это поведение меняется.

Most of these distinctive signature whistles are quite stereotyped and stable through the life of a dolphin. Большинство из этих индивидуальных различимых зовов довольно стереотипны и устойчивы во время всей жизни дельфина.

Measures to eliminate prejudice and ideas of gender superiority or inferiority and of stereotyped roles for women and men Меры по искоренению предрассудков и идей гендерного превосходства или неполноценности и стереотипного представления о роли женщин и мужчин

Indeed, most species have been subject to an accidental “locking down” during development – making body plans become stereotyped and inflexible with evolutionary time. Действительно, большинство видов было подвержено случайной «блокировке» в ходе развития, обусловившей более стереотипную и менее гибкую при эволюции структуру организма.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.