Übersetzung von "striker" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "striker"

striker [ˈstraɪkə] substantiv

pl. strikers

бомбардир м.р. (sports)

In 1996, Liverpool striker Robbie Fowler was awarded a penalty for being fouled by the Arsenal goalkeeper.

В 1996 г. бомбардир "Ливерпуля" Робби Фаулер получил право на 11-метровый удар за грубую игру против него вратаря "Арсенала".

нападающий м.р.

To recall, Milan previously leased striker, Fernando Torres, from Liverpool.

Напомним, что ранее "Милан" арендовал у "Ливерпуля" нападающего Фернандо Торреса.

забастовщики мн.ч.

The court granted only a limited injunction against the strikers.

Суд вынес лишь ограниченный запрет в отношении забастовщиков.

участник забастовки м.р.

The strikers claim they are under no economic pressure to end their strike.

Участники забастовки утверждают, что на них не оказывают экономического давления, чтобы они закончили страйк.

ударная пластина ж.р. (Auto)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "striker" (16)

hunger striker - участник голодовки
blacksmith's striker - молотобоец
striker plate - защелка
double-point striker - двухбойковый ударник
large striker - "столб"
left striker - левый нападающий
lone striker - одинокий форвард
round striker - планка для выравнивания уровня зерна в пурке
straightedge striker - правило
striker block - собачка

Kontexte mit "striker"

In 1996, Liverpool striker Robbie Fowler was awarded a penalty for being fouled by the Arsenal goalkeeper. В 1996 г. бомбардир "Ливерпуля" Робби Фаулер получил право на 11-метровый удар за грубую игру против него вратаря "Арсенала".

To recall, Milan previously leased striker, Fernando Torres, from Liverpool. Напомним, что ранее "Милан" арендовал у "Ливерпуля" нападающего Фернандо Торреса.

The French striker Thierry Henry used his hand to control the ball and pass to a teammate, who scored the decisive goal. Французский бомбардир Тьерри Анри воспользовался рукой, чтобы подправить мяч и сделать передачу товарищу по команде, который забил решающий гол.

I was fullback, my dad was striker, and I had to mark him all the time. Я играл в защите, отец был нападающим, и мне всё время приходилось опекать его.

Many of these overdue reforms have long been promoted by leading football experts, such as the Dutch world-class striker Marco van Basten and the former FIFA referee Markus Merk of Germany. Большое количество запоздалых реформ очень давно предлагалось ведущими футбольными экспертами, голландским "бомбардиром" мирового уровня Марко Ван Бастеном и бывшим арбитром ФИФА Маркусом Мерком из Германии.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.