Übersetzung von "taking out" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "taking out"

taking out substantiv

вынимание ср.р. (action)

take out verb

брать

He had to take out a second mortgage.

Он должен был взять второй ипотечный кредит.

вынимать

Take off your clothes and take out your credit card.

Снимите свою одежду и выньте свою кредитную карту.

Phrasen mit "taking out" (5)

taking out insurance - страховаться
taking out of circulation - изымать из обращения
taking out of control - вывод из-под контроля
taking out of pledge - выкупать из заклада
taking out of service - снимать с эксплуатации

Kontexte mit "taking out"

The wife and I, we're taking out a second mortgage on the house. Мы с женой брали второй кредит на дом.

He's using a burner and we suspect he's taking out the battery between calls. Он использует трубу с предоплатой, и, похоже, что после звонков вынимает батарейку.

Thanks for taking out the garbage. Спасибо, что вынес мусор.

Shop owner taking out the garbage. Хозяин магазина выносил мусор.

The division of household activities shown in illustrations clearly follows the line of division according to gender, i.e. girls and their mothers are shown doing everyday household chores, whereas boys are shown doing occasional household jobs (fixing things, taking out rubbish, beating rugs). Распределение домашних обязанностей, показанное на иллюстрациях, четко следует тенденции разделения по полу, то есть девочки и их матери предстают занимающимися повседневными домашними делами (мытье посуды, приготовление пищи, сервировка стола), а мальчики — выполняемыми время от времени домашними работами (ремонт вещей, вынос мусора, выбивание ковров).

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.