Übersetzung von "taunt" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "taunt"

taunt [tɔ:nt] verb Konjugation

taunted / taunted / taunting / taunts

насмехаться (mock)

Taunt me no further, woman, or I shall banish you as I have banished my daughter.

Перестань насмехаться надо мной женщина, или я изгоню тебя как я прогнал мою дочь.

taunt [tɔ:nt] substantiv

pl. taunts

колкость ж.р.

язвительное замечание ср.р. (scalding comment)

Phrasen mit "taunt" (1)

taunt with - жестоко упрекать

Kontexte mit "taunt"

Taunt me no further, woman, or I shall banish you as I have banished my daughter. Перестань насмехаться надо мной женщина, или я изгоню тебя как я прогнал мою дочь.

Considering I lost and I am no longer restricted by this bet, do you think it's wise to taunt me? Учитывая мой проигрыш, И то, что я больше не ограничена этим спором, Ты считаешь это разумно - насмехаться надо мной?

I took this cutlass and put it to his head and taunted him. Я взял саблю, приставил к его шее и насмехался над ним.

Ajax of Amsterdam is still taunted by provincial opponents as the "Jew club." над Аяксом из Амстердама все еще насмехаются провинциальные оппоненты и называют его "еврейским клубом".

Vestiges of these markings remain: Ajax of Amsterdam is still taunted by provincial opponents as the “Jew club.” Остатки такой маркировки остались: над Аяксом из Амстердама все еще насмехаются провинциальные оппоненты и называют его “еврейским клубом”.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.