Übersetzung von "term of office" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "term of office"

term of office substantiv

pl. terms of office

срок полномочий м.р. (duties)

Ms. Radhika Coomaraswamy will complete her term of office as Special Rapporteur on violence against women in 2003.

В 2003 году истекает срок полномочий г-жи Радхики Кумарасвами в качестве Специального докладчика по вопросу о насилии в отношении женщин.

Phrasen mit "term of office" (3)

president's term of office - президентский срок
curtailment of term of office - сокращение срока пребывания на посту
renewal of term of office - возобновление должностного срока

Kontexte mit "term of office"

Ms. Radhika Coomaraswamy will complete her term of office as Special Rapporteur on violence against women in 2003. В 2003 году истекает срок полномочий г-жи Радхики Кумарасвами в качестве Специального докладчика по вопросу о насилии в отношении женщин.

Term of office of the current Director-General and procedures for nominations and appointment to the post of Director-General. Срок полномочий нынешнего Генерального директора и процедуры выдвижения канди-датов и назначения на должность Генерального директора.

Term of office of members and drawing of lots pursuant to paragraph 13 of resolution ICC-ASP/1/Res.5 Срок полномочий членов Комитета и жеребьевка, проводимая в соответствии с пунктом 13 резолюции ICC-ASP/1/Res.5

The members of the Committee elected at the first election shall begin their term of office on 1 March 1991. Срок полномочий членов Комитета, избранных на первых выборах, начинается с 1 марта 1991 года.

The sponsors of the two draft decisions under item 10 (e) (term of office of the External Auditor) withdrew the texts. Авторы двух проектов решений в рамках пункта 10 (е) (срок полномочий Внешнего ревизора) отозвали свои тексты.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.