Übersetzung von "thrashing" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "thrashing"

thrashing [ˈθræʃɪŋ] substantiv

pl. thrashings

поражение ср.р. (action)

перегрузка ж.р.

thrash [θræʃ] verb Konjugation

thrashed / thrashed / thrashing / thrashes

лупить

So, what do we do when Republicans and Democrats no longer have Social Security to thrash each other with?

Так, что мы делаем, когда у республиканцев и демократов больше нет социального обеспечения, лупить друг друга?

побеждать

перегружать

перегружаться

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "thrashing" (6)

thrashing out - обсуждать
goals thrashing - переполнение списка целей
steam thrashing machine - паровая молотилка
thrashing floor - гумно
thrashing machine - молотилка
thrashing mill - молотилка

Kontexte mit "thrashing"

The same night that Germany was thrashed by the Italians in the championship's semi-finals, German Chancellor Angela Merkel ran up against the limits of her own powers at the eurozone leaders' summit in Brussels. В ту же ночь, когда сборную Германию победили итальянцы на чемпионате в полуфинале, канцлер Германии Ангела Меркель столкнулась с пределами своих полномочий на саммите лидеров еврозоны в Брюсселе.

So, what do we do when Republicans and Democrats no longer have Social Security to thrash each other with? Так, что мы делаем, когда у республиканцев и демократов больше нет социального обеспечения, лупить друг друга?

Comes out of the yurt, shouting and thrashing about. Выскакивает из юрты, кричит и мечется.

Drifting in on the currents, settling on the riverbeds, and kicked up by the wild thrashing of the crocodiles. Ее переносят течения, она оседает в русле реки, и ее поднимают крокодилы, дико молотя хвостами.

After all, the test of alliance does not lie in praising agreements, but in thrashing out disagreements in a spirit of cooperation. В конце концов, прочность союза проверяется не в демонстративном согласии, а в искоренении несогласия в духе сотрудничества.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.