Übersetzung von "toe the line" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "toe the line"

toe the line verb

подчиняться правилам

Kontexte mit "toe the line"

To get work round here, you really gotta toe the line. Чтобы не потерять работу, надо вкалывать как черт.

She knew how to toe the line between right and raunchy. Она знала, как сохранить грань между уместностью и пошлостью.

If he can't toe the line, he's better off dead. Если он выходит за рамки, то ему лучше сдохнуть.

We're only in this mess because your freak wouldn't toe the line. Мы вляпались в это только потому, что твоя уродка вела себя не по правилам.

I can't spend my whole life trying Just to make you toe the line Я не могу провести всю свою жизнь, Пытаясь держать тебя за чертой

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.