Übersetzung von "transfusion" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "transfusion"

transfusion [trænsˈfju:ʒən] substantiv

pl. transfusions

переливание ср.р. (action)

He needs coagulants, probably a transfusion.

Ему нужны коагулянты, возможно, переливание крови.

передача ж.р. (action)

трансфузия ж.р.

Phrasen mit "transfusion" (18)

blood transfusion - переливание крови
blood transfusion institution - учреждение переливания крови
autologous blood transfusion - аутогемотрансфузия
blood transfusion apparatus - аппарат для переливания крови
blood transfusion bottle - ампула для струйного переливания крови
blood transfusion equipment - аппарат для переливания крови
blood transfusion instrument - аппарат для переливания крови
blood transfusion needle - игла для переливания крови
blood transfusion set - система для переливания крови
blood transfusion system - система для переливания крови

Kontexte mit "transfusion"

He needs coagulants, probably a transfusion. Ему нужны коагулянты, возможно, переливание крови.

Indeed, secondary transmission by blood transfusion or surgical instruments might even result in variant CJD becoming endemic in the UK population. Действительно, вторичная передача посредством переливания крови или хирургических инструментов может вызвать эпидемию нового варианта болезни Крейцфельда - Якоба среди населения Великобритании.

Remission isn't out of the question and I think we can fight the pleural effusion with a transfusion and then we can. Ремиссия не исключается и я думаю мы можем бороться с плевральной эффузией при помощи трансфузии и можно.

Check the suitability of the blood for transfusion. Проверьте годность крови для переливания.

Individuals infected with BSE who remain in an asymptomatic state during their lives could represent a risk to others of potential secondary transmission of variant CJD through blood transfusion or surgery. Люди, зараженные губчатой энцефалопатией и являющиеся бессимптомными носителями в течение жизни, могут представлять риск для других людей, вызванный возможной вторичной передачей нового варианта болезни Крейцфельда – Якоба посредством переливания крови или через хирургические инструменты

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.