Übersetzung von "traverse" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "traverse"

traverse [ˈtrævə:s] verb Konjugation

traversed / traversed / traversing / traverses

пересекать

When the price traverses this line the further trend changing is possible.

Когда цена пересекает эту линию, вероятно дальнейшее изменения тренда.

traverse [ˈtrævə:s] substantiv

pl. traverses

траверс м.р.

Karl did not allow to make the traverse.

Карл не позволит совершить траверс.

пересечение ср.р.

Phrasen mit "traverse" (61)

Traverse City - Траверс-Сити
broadside traverse - способ электроразведки с выносом питающей рамки с линии профиля
Grand Traverse County - округ Гранд-Траверс
Traverse County - округ Траверс
adjust traverse - смыкать полигон
all-around traverse - круговой обстрел
all-round traverse - круговой обстрел
astronomic traverse - полигонометрическая сеть, привязанный к астрономическим пунктам
astronomical traverse - полигонометрическая сеть, привязанный к астрономическим пунктам
balance traverse - уравнивать полигонометрическую сеть

Kontexte mit "traverse"

If one is willing to traverse the boundary of the unknown, one should pursue the course that promises the greatest potential impact. Если вы готовы пересечь границу неизвестного, то должны следовать курсу, обещающему наилучший потенциальный результат.

Karl did not allow to make the traverse. Карл не позволит совершить траверс.

This is necessary to ensure that outbound calls to external users placed by a Mailbox server running the Microsoft Exchange Unified Messaging service (for example, in Play-on-Phone scenarios) reliably traverse the corporate firewall. Это позволяет убедиться, что исходящие вызовы, направленные внешним пользователям сервером почтовых ящиков, на котором запущена служба единой системы обмена сообщениями Microsoft Exchange (например, в сценариях воспроизведения на телефоне), надежно пересекают корпоративный брандмауэр.

Then the Cornice Traverse - a narrow ledge with a sheer drop for more than a mile on both sides. Затем Cornice Traverse (траверс по карнизу) - узкая грань с обрывами белее километра с каждой стороны.

So seeing this in practice, this is the Leveraged Freedom Chair that, after a few years of development, we're now going into production with, and this is a full-time wheelchair user - he's paralyzed - in Guatemala, and you see he's able to traverse pretty rough terrain. На практике - это Leveraged Freedom Chair, к производству которого после нескольких лет разработки мы сейчас приступаем. Этот человек, постоянно пользующийся инвалидным креслом, парализован. Он живёт в Гватемале, и вы видите, как он может с успехом передвигаться по пересечённой местности.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.