Übersetzung von "turbulence" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "turbulence"

turbulence [ˈtə:bjuləns] substantiv

pl. turbulences

турбулентность ж.р.

EURGBP: Downtrend Resuming After Today's Turbulence?

EURGBP: не возобновляется ли нисходящий тренд после сегодняшней турбулентности?

турбуленция ж.р.

Today’s political turbulence, indeed, has the same roots as yesterday’s financial storms: inadequate, unsound, and unformed institutions.

Сегодняшняя политическая турбуленция, на самом деле, произросла из тех же корней, что и вчерашние финансовые бури – неадекватные, слабые и несформировавшиеся институты.

Phrasen mit "turbulence" (35)

anisotropy turbulence - анизотропная турбулентность
clear air turbulence - турбулентность в ясном небе
high turbulence wind tunnel - аэродинамическая труба высокой турбулентности
high turbulence windtunnel - аэродинамическая труба высокой турбулентности
high turbulence wind-tunnel - аэродинамическая труба высокой турбулентности
incipient turbulence - начальная турбуленция
initial turbulence - начальная турбуленция
isotropic turbulence - изотропная турбулентность
low turbulence wind tunnel - аэродинамическая труба низкой турбулентности
low turbulence windtunnel - аэродинамическая труба низкой турбулентности

Kontexte mit "turbulence"

EURGBP: Downtrend Resuming After Today's Turbulence? EURGBP: не возобновляется ли нисходящий тренд после сегодняшней турбулентности?

Today’s political turbulence, indeed, has the same roots as yesterday’s financial storms: inadequate, unsound, and unformed institutions. Сегодняшняя политическая турбуленция, на самом деле, произросла из тех же корней, что и вчерашние финансовые бури – неадекватные, слабые и несформировавшиеся институты.

Of course, there may well be turbulence: Конечно, вполне возможна турбулентность:

Sooner or later, Trump’s destabilizing foreign policy will lead to global economic turbulence, uncertainty, and reduced investment – even barring full-scale trade wars. Рано или поздно дестабилизирующая внешняя политика Трампа вызовет глобальную экономическую турбуленцию, состояние неопределённости, а также снижение уровня инвестиций, и всё это даже без полномасштабных торговых войн.

I want to stay well-above that ionospheric turbulence. Я хочу быть заведомо выше этой ионосферной турбулентности.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.