Übersetzung von "tweak" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "tweak"

tweak [twi:k] substantiv

pl. tweaks

изменение ср.р.

We tweak that a lot.

Мы вносим многие изменения.

тонкая настройка ж.р.

tweak [twi:k] verb Konjugation

tweaked / tweaked / tweaking / tweaks

настраивать

Next, we need to tweak the formatting to make the picture work as a watermark.

Чтобы превратить рисунок в подложку, нам нужно настроить параметры форматирования.

щипать

Phrasen mit "tweak" (1)

tweak trajectory - корректировать траекторию

Kontexte mit "tweak"

We tweak that a lot. Мы вносим многие изменения.

Next, we need to tweak the formatting to make the picture work as a watermark. Чтобы превратить рисунок в подложку, нам нужно настроить параметры форматирования.

The case of Hungary shows that the EU can tweak an existing instrument - balance-of-payment support - and use it creatively. Ситуация в Венгрии показывает, что ЕС может внести определенные изменения в существующие инструменты - установление платёжного баланса - и продуктивно их использовать.

You now know how to find variant choices for a theme background. Choose one that goes with the theme colors and tweak it in the formatting pane. Итак, теперь вы знаете, где можно найти варианты для фона темы, как выбрать вариант, сочетающийся с цветовой схемой, и настроить его на панели форматирования.

According to the 23 June 2003 edition of The Wall Street Journal Europe, the IASB may tweak its proposed rules on derivatives. Как отмечалось в номере газеты " The Wall Street Journal Europe " за 23 июня 2003 года, МССБУ может внести некоторые изменения в предлагаемые им правила по деривативам.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.