Übersetzung von "uniformity" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "uniformity"

uniformity substantiv

pl. uniformities

единообразие ср.р.

Such obscurantism only creates a culture of stultifying uniformity.

Такой обструкционизм лишь создает культуру нелепого единообразия.

однородность ж.р. (quality)

"In everything, uniformity is undesirable.

"Во всём однородность нежелательна.

единообразность ж.р.

In China, however, such uniformity is unattainable today because the actions of local governments frequently diverge from central government policy.

В Китае, однако, подобная единообразность на сегодняшний день недостижима, из-за того, что местные власти часто отклоняются от политики центрального правительства.

выровненность ж.р.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "uniformity" (24)

act of uniformity - Акт о единообразии
terminology and style uniformity - терминологическая и стилистическая однородность
lack of uniformity - неравномерность
degree of uniformity - степень однородности
size uniformity - однородность размеров
axial etch non uniformity - осевая неравномерность травления
batch-to-batch uniformity - однородность смеси
brush uniformity analyzer - щеточный анализатор равномерности
color uniformity - однородность тона
coloring uniformity - однородность окрашивания

Kontexte mit "uniformity"

Such obscurantism only creates a culture of stultifying uniformity. Такой обструкционизм лишь создает культуру нелепого единообразия.

"In everything, uniformity is undesirable. "Во всём однородность нежелательна.

In China, however, such uniformity is unattainable today because the actions of local governments frequently diverge from central government policy. В Китае, однако, подобная единообразность на сегодняшний день недостижима, из-за того, что местные власти часто отклоняются от политики центрального правительства.

Also, Alternatives to lindane for controlling wheat midge involve agroecological practices and integrated pest management techniques that include crop rotation, altering seeding dates to reduce vulnerability, use of farming practices that promote greater crop uniformity, use of resistant wheat varieties, and biological controls such as parasitic wasps (Manitoba, 2006). Применение заменителей линдана для борьбы с комариком пшеничным предусматривает также использование агроэкологических методов и комплексных приемов борьбы с вредителями, которые включают севооборот, чередование сроков посева с целью снижения уязвимости, использование методов ведения сельского хозяйства, стимулирующих бoльшую выровненность сельскохозяйственных культур, использование стойких сортов пшеницы и биологических методов борьбы, таких как ос-паразитов (Manitoba, 2006).

Strict uniformity of regulatory practices may not be necessary. Возможно, нет необходимости в строгом единообразии практики регулирования.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.